לַ
מְנַצֵּ֗חַ
מִזְמ֥וֹר
לְ
דָוִֽד׃
לְ
ךָ֤
* לְ
בַדְּ
ךָ֨ ׀
חָטָאתִי֮
וְ
הָ
רַ֥ע
בְּ
עֵינֶ֗י
ךָ
עָ֫שִׂ֥יתִי
לְ֭מַעַן
תִּצְדַּ֥ק
בְּ
דָבְרֶ֗
ךָ
תִּזְכֶּ֥ה
בְ
שָׁפְטֶֽ
ךָ׃
אָ֤ז
* תַּחְפֹּ֣ץ
זִבְחֵי־
צֶ֭דֶק
עוֹלָ֣ה
וְ
כָלִ֑יל
אָ֤ז
יַעֲל֖וּ
עַל־
מִזְבַּחֲ
ךָ֣
פָרִֽים׃
Schaffe in mir ein reines Herz, o Gott
Dem Vorsänger.
Ein Psalm Davids.
(051-2) Als der Prophet Nathan zu ihm kam, weil er zu Batseba eingegangen war:
(051-3) O Gott, sei mir gnädig nach deiner Güte, tilge meine Übertretungen nach deiner großen Barmherzigkeit!
(051-4) Wasche mich gründlich von meiner Schuld und reinige mich von meiner Sünde;
(051-5) denn ich erkenne meine Übertretungen, und meine Sünde ist immerdar vor mir.
(051-6) An dir allein habe ich gesündigt und getan, was in deinen Augen böse ist, auf daß du Recht behaltest mit deinem Spruch und dein Urteil unangefochten bleibe.
(051-7) Siehe, ich bin in Schuld geboren, und meine Mutter hat mich in Sünden empfangen;
(051-8) siehe, du verlangst Wahrheit im Innersten:
so tue mir im Verborgenen Weisheit kund!
(051-9) Entsündige mich mit Ysop, so werde ich rein;
wasche mich, so werde ich weißer als Schnee!
(051-10) Laß mich hören Freude und Wonne, daß die Gebeine frohlocken, die du zerschlagen hast.
(051-11) Verbirg dein Antlitz vor meinen Sünden und tilge alle meine Missetat!
(051-12) Schaffe mir, o Gott, ein reines Herz und gib mir von neuem einen gewissen Geist!
(051-13) Verwirf mich nicht von deinem Angesicht und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir.
(051-14) Gib mir wieder die Freude an deinem Heil, und ein williger Geist unterstütze mich!
(051-15) Ich will die Abtrünnigen deine Wege lehren, daß sich die Sünder zu dir bekehren.
(051-16) Errette mich von den Blutschulden, o Gott, du Gott meines Heils, so wird meine Zunge deine Gerechtigkeit rühmen.
(051-17) Herr, tue meine Lippen auf, daß mein Mund dein Lob verkündige!
(051-18) Denn du begehrst kein Opfer, sonst wollte ich es dir geben;
Brandopfer gefallen dir nicht.
(051-19) Die Gott wohlgefälligen Opfer sind ein zerbrochener Geist;
ein zerbrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, o Gott, nicht verachten.
(051-20) Tue wohl an Zion nach deiner Gnade, baue die Mauern Jerusalems!
(051-21) Dann werden dir gefallen die Opfer der Gerechtigkeit, die Brandopfer und Ganzopfer;
dann kommen Farren auf deinen Altar!